Just in case anyone else has this issue too:
Upgraded my phone (android to newer android) a bit ago and transferred everything wirelessly and it turned the ballp.it PWA into a hyperlink button on my phone. I had to go in remove the button, hit uninstall on the one in the app bucket thing and then add it again following the steps in this thread, the old thread method probably works too.