Like whenever I ask for something without an english name (where the english name is usually an approximation/description rather than a 1/1 thing) I just become very intensely aware that I'm speaking a language I don't know anything about and if I don't say the name of the thing exactly right I could be saying something completely different