Don't feel bad for not getting that one, that was an art joke engineered specifically for chai and no one else, pretty much.
On topic: YT Poops be like "13 Reasons Why contains mentions of SUS. If you experience SUS ideation please call this number: 888 6 9 6 9 6 9 999 SUS"